As I understand it BTC doesn't have the bandwidth required to use it as money (TPS). Therefore, something else is needed to make this possible?

Either by upgrading BTC or building something "like" lightning network?

Is it a proper critique of lightning network that it's not simple enough for most people to use it as money in a non-custodial way?