I have not known PSG as a club that will be hesitant to paying any reasonable amount of money for a player they want. PSG is not a small club and they have the money. This is evidence in their ability to keep three world class players in the same team for a good number of time (Messi, Neymar and Mbappé). The only thing that needs to be a kindled is the interest of PSG. If they are truly interested in Osimhen, they will get him and Osimhen will want to play in the Champions League over the conference league.
In fact, they are hesitant to buy Oshimen and it is evidenced by them not continuing the progress of the negotiations that have occurred because they think Napoli is too raising the price for Osimhen which ultimately makes PSG retreat to buy this player.
Indeed they are not a small club and with the money they have now they can make purchases of any size but it looks like they are realizing something now because in the end too aggressive purchases without seeing the price can also be problematic for them especially now (in this transfer saga) PSG has spent 170 million for the 4 players they brought in including their latest purchase Desire Doue who was brought in from Rennes with a tag of 50 million.
EPL has started, when will EPL transfer window close?
That close on August 30th, meaning there are still about 12 days from now to try to negotiate if there are any EPL clubs trying to come back.