The electrum install to USB is messy and instructions are inaccurate. Running the electrum-4.5.5-x86_64.AppImage on the host computer doesn't install to the USB.
A prompt window says Electrum wallet -> Wallet: default_wallet -> Choose... -> choose the USB path /media/hostComputerUsername/USB -> File name: there are no files, so the Open button is faded out?