To a very basic level, they may know about your location when you register and share your county details in your KYC. After that if you log in the site through VPN, your location changes and they can assume you are using a VPN. This is a very lame explanation of this by me but i am sure that with advanced technologies emerging everyday, it will be very easy to detect who is using VPN and who is not.