Electrum doesn't generate BIP39 seed phrase, it's just using the same word list by default, although it will work with any word list.
Electrum seed may look the same but if tested to BIP39 wallets, it wont pass the checksum test since it doesn't have a checksum but a reserved number.

Old Electrum seed isn't BIP39 standard compliant either.