1. It is quite stressful - old traders will soon give up due to mental health problems
You are correct!. However, I think you are talking about "Emotional Pressure".
As people grow older their emotion becomes more stable, we are talking from ages 40 to 60.
Beyond that most people emotions starts to decline. They will prefer to do things that will not put them in a boiler plate.