Hello,
Got late on BTC  (1Q  2023, but its never late)..
As I got into ordinals did quite research about wallet and utox managment..
Let me know if u wanna give it another try and then will write a bigger post about similar problem that my help u  

Best regards