Congrats. If you wish to controibute more to the network, ensure that your node can node accept incoming connection. If number of connection under information window already shows In: 1 or higher number, you don't need to do anything.
Is there any neat bits on Bitcoin Core to look at? Things like how many transactions my node has personally verified or anything?
None that i'm aware of. Besides, Bitcoin Core verify all TX & block.