Again, thank you all. I now understand that if I sign a multi sig transaction, then in a “2 of 4” situation, I also need to send a data file to the other three potential signers, which in conjunction with their hardware wallet allows any one of them to sign and broadcast the transaction. That’s the part that was eluding me. But now I understand what the data file includes and how to generate it from Electrum.