Please have in mind that, it was at the time when 50 bitcoin was not even $50 value. These days there are nothing to pay to get the name change, or donation.
Nowadays, forum no longer needs donation. So the only way for non-VIP users, is to send PM to theymos.
For grandfather old era VIP members, they can change usernames by themselves but most of VIP members already abandoned the forum.