when we are using devices with touchscreens, the odds of unintentional touches or clicks tend to be higher.
That's why I zoom and rotate a lot when I'm stuck on
LoyceMobile. It sucks, but it's doable.
A mobile friendly version of Bitcointalk has been requested many times, and I think that makes more sense than adjusting the current forum for isolated problems.
Yours differs from mine
It's a fundamental difference though: I think making something more convenient for one person shouldn't mean making it less convenient for someone else.