I'm going to give it a shot. Samurai was real çomplicated though. I used to use the whirlpool and it would send copycat type transaction with it to basically make it more anonymous or less likely to be tracked(no idea why I thought that was a good idea)
Because Samourai used so many derivation paths you cannot easily recover your entire wallet in Electrum. It is better to use Sparrow Wallet, which had all the same features of Samourai. Here is a guide for restoring your Samourai wallet in Sparrow
https://freedom.tech/samourai-to-sparrow/