And you really think the Tokyo police has a higher chance of solving the mystery than has the Tokyo police PLUS a restarted MtGox run by (presumably) competent people who have a bigger incentive to solve it?
Yes. Once enough evidence is collected for the Tokyo police to arrest and interrogate Mark Karpeles for their usual 23 days.