As a side note, this topic has 7 translations already (6 of them being made in languages supported by AOBT), thus it wouldn't take long to obtain a few more translations for it (and, at max, we can provide 9 more translations for it).
I've just added the topic
[Guide] How to create your customized Bitcoin-Address (vanitygen) – step by step by
1miau to the list of translations in progress.
Gazeta is right, and only
Russian,
Indonesian,
Turkish,
French,
Spanish,
Ukrainian,
Portuguese,
Bangla and
Urdu are left. If any translator from the languages already finished has nothing to do and is bored for so long without work, let us know and we will add another topic

I have always wanted to create my own custom made vanity address. I guess I'll use this guide myself!
BTW, I have finished translating this topic
Make sure to avoid wasting BTC for too high fees – step by step guide (Electrum) and now free for the next assignment...

GB, I have sent you a PM regarding the topic above for you to review. Can you please check if everything is okay? I also asked LB for his opinion, and he said it looked fine.
Cheers,
-DS