I think you are mixing up market cap with trading volume. Trading volume indicates liquidity of a currency but doesn't cause your portfolio to grow, when the price grows it's indicated in the market cap.
for those who have seen the bull runs, how high have you seen trading volumes go?
This is the ATH range so other parameters will also be among the highest ranges too.