^ it seems the Electrum doesn't detect your HW which is why it shows the standard options of creating new wallet. Make sure the HW wallet is detected and try repeating the same, so you will not expose the seeds to Electrum.

If it doesn't work then try import the wallet via recovery seeds to access the funds but keep that in mind once importing voids the purpose of cold wallet so never use the same wallet again for storing, use a freshly created ones for future storage.