They are saying that sending this dust transaction will resolve the problem caused by the "gap limit" (they are saying there has been a gap on the receiving address that I have), which may have affected my ability to see my funds. Once the transaction is confirmed, it will trigger an update in my wallet, rectifying the issue.
This is the official Blockchain support, and I reached out to two separate reps from two separate emails and received the same instructions.