My question is if I recovered data from my possible wallet, would it contain thousands of private keys? Because that is what my scanner program found and these private keys are verified as bitcoin addresses.

I don't know. I thought it was one address or addresses and one or couple private keys???