OK, Bitcoin core can now run under windows in the virtual machine, and it uses the blockchain from Linux
I installed Armory under windows. It starts up, long time since I have seen it running.

But it says "offline". Any suggestions? Have not tried to import or copy wallets yet.