Kualitas postingan Indonesia tidak terlalu buruk menurut pengetahuan saya dan bahkan bahasa inggris kita jauh lebih baik meskipun menggunakan google terjemahan atau bahkan bahasa inggris kita relatif lebih mudah di pahami dibandingkan dengan bahasa inggris beberapa lokal lain, terlepas dari penggunaan google terjemahan atau tidak.
Ya, kalau saya melihat, rata-rata poster Indonesia menggunakan bahasa inggris simple, dan tidak menggunakan kosakata yang ribet. Untuk segi gramar pun, mungkin tidak terlalu bagus, tapi terpenting yang baca bisa paham, dan mengerti maksudnya.
Saya pun menggunakan translate jika tidak tahu kata yang digunakan, artinya tidak tumplek blek diterjemahkan 1 kalimat atau paragraf langsung, paling 1 atau 2 kata yang tdk tahu saja. Karena kalau full 1 kalimat diterjemahkan, akan jadi rancuh jika dibaca oleh orang asing.