Foi o que calculei.

Claro que em Portugal, também existem expressões de gênero. Mas, por acaso agora não me lembro de nenhum para a mesma aplicação... 
Alias, estou a ter ideia de algumas, mas podem não ser as mais adequadas para o caso, prefiro não mencionar.