It is not me being confused, it is you being confused... or deliberately pretend you don't understand, but I'll choose to give a benefit of doubts and think that you simply misunderstood the situation.
Kudos to you for looking into the nitty gritty of these situations and making it clear what's going on here. Sometimes I get the impression that people really are on a smear mission and could care less about the outcome of their dispute, or the reason why it didn't go in their favor. This would explain the theatrical effect of
using AI to write these "gotcha" tabloid-esque summaries which don't appear to be based in anything factual.