Terminal is the only thing I haven't figured out yet. I used to use Shelly which was great for managing SSH connections, but it doesn't seem to have an Android app. No there will be no Bitcoin Core nodes running on this thing

Shelly might not have android counterpart but there are plenty other ssh clients available on android. I haved used these two to run VPS and they have worked fine —
Termius |
JuiceSSH.