Is there any way I could send an email to bitcointalk administrators privately? Spent a couple of minutes searching I only see the account recovery email from 2021? But my request has nothing to do with account recovery so I wouldn't need this one.
No bitcointalk doesn't have any official email to avoid agents impersonating officials of the forum.
Moreover the forum is a transparent platform which private communications are made directly on the other user my PMs but it's always important as safe concious to leave your thoughts to the public sections where you can get transparent and honest responses.
This practice would save users from falling victims to scammer because other genuine users across the public post would always oppose every suspicious malicious encounters.
So due to the transparent networking of the forum, official contacts hasn't been existed.