Most likely it is a fake telegram account, which does not belong to the owner of bitcointalk account (the username on telegram can be the same, but it does not belong to the owner).
Before making a deal on telegram, ask via private message on bitcointalk if that telegram account belongs to him