I haven't done it but this article[1] suggests one of the known casinos in the forum which is BC.GAME. And for your guidance how to do it, they have it on their website[2].

[1] Best NFT Gambling Sites 2025
[2]. mNFT: A Simple Guide to Deposit, Withdraw, and Gamble with NFTs at BC.Game