BIP 39 is just safer for me because I have multiple hardware wallets and moving SEED in some emergency makes that child's play.  Of course I will never place SEED on a computer but you have to be able to universally use SEED when the sh** hits the fan, if ever.