Since you wiped your harddrive (overwriting all data on the harddrive) you're out of luck, it is by no means possible to recover the previous data with your privatekey information.
If you had just formatted the harddrive instead, a recovery would most likely have been possible.
Sorry for your loss, deal with it and get on with your life... start stacking again