Remember what happened with the Monero coin, when it was removed from major exchanges?
I agree that if tokens get listed on exchanges and the team is public, then the market will likely support the project more but this comparison is a bit off IMO since Monero is a privacy coin instead of a casino token. People who use it should've expected that exchanges or any business needing government approval would drop them sooner or later. Not to mention its main appeal is the privacy feature, not necessarily profit like many casino tokens.
The main thing is that you got the gist of what I meant, of course I understand that there is no point in comparing their technical characteristics. That is why I am sure that you should not expect this token on large exchanges, most likely it will be dex or a swap mechanism will be implemented in the casino itself, which would also be quite convenient.