In pratica vuoi usare bancoposta per trasferire fiat sugli exchange.
Domanda banale e che forse non c'entra: che vantaggio ha Bancoposta rispetto ad un servizio come "Revolut"?
Non ho mai usato Bancoposta e non ho mai capito cosa serva.
Forse che è l'unico che ti permette di caricare facilmente del cash?

PEr il resto, mi dispiace, ma non so aiutarti.