I literally have no clue what this Black Whale token is 

You can try https://relay.link/

You choose Chain/Token as input and another Chain/Token as output.

I 've used it a lot in the past, but for most well-known tokens.

Be carefult to verify the token address, to make sure it's the correct one, because there are scammers.