Or is there a way to do a factory reset on the worker itself?
I think it's the same as nano 3 to do factory reset you should hold the power button for 10 seconds then release. If it doesn't work try the switch button and do the same.
Just incase check other suggestion from this link below.