I suggest downloading and using Electrum Appimage instead of manual from Python sources.
This is more simple to use and it should work fine for Ubuntu and Debian based Linux OS.
Appimage is similar like portable apps in wind0ws OS.