Redefining how many satoshi's to a bitcoin would not cause major confusion.  In theory it would, but in reality it wouldn't.