I think we often overlook the second point you made, the difference between "able to afford" and "able to let go". it's so easy to get caught up in the idea of "just a small loss" or "i can replace it", but the real key to responsible gambling is being detached from the financial loss and not letting it affect your mental state or daily life.