Did you take note of the transaction fee? The fee can be the reason for what happened. Fund you wallet with more bitcoin that will be high enough to cover the NFT that you want to buy and also enough for the transaction fee.