Are you able to send tBTC on-chain? I mean normally send testnet coins, not by opening channels. Test it first and let's see if this is only by opening the channel or even on-chain doesn't work.