yes, your friend can send BTC directly to your Coinbase, receive address when you select "Receive Crypto" > "BTC" > "BTC Network".
the question sounded quite strange, but yes, it is possible.