I think I lost the crypto I had in my stormgain exchange account (StormGain has migrated its operation to the platform powered by YouHodler)

From now on I think I will only use exchanges that are on the top 50 or 100 by volume... or if you have other suggestions/filters when choosing an exchange?