I don't believe this is an unintentional mistake.

You quoted a message from A thread and you copied a text from B thread, I have been this forum longer than you and never experience this. The mistake I did is quoting a message from A thread and make a reply, then post in B thread.

Too bad @OP still has active loan, probably another loan default.