Is Bitcoin recovering or is it just fiat dumping?
That's the 90000$ question. I live in euroland but had decided some time ago (years) that I would focus on BTC price in dollars, both because it is the metric everybody uses but also because I would like to retire in a country outside Europe where the dollar is the reference.
However if the dollar is being destroyed that's another story.
I always was uneasy with people talking about very high dollar values for BTC in a short time, as to me that would not mean that BTC has increased that much in value, but rather that the dollar has crashed, we may be experiencing the start of that.