For what it's worth, Satoshi's email address was satoshi@gmx.com, not satoshin@gmx.com.

I would have been inclined to believe that you had simply made a typo, but you wrote this address three times including in the title. So I am skeptical. It is possible you have access to a different account.