Just like snail in the photo, the process of Bitcoin's growth might be slow but it's very steady regardless of how volatile it is
Except we are in its season, whenever bitcoin is off season them you realized the kind of lukewarm performance from it, but this does not have anything to do with its global relevance, but instead, we have an understanding that there are peak period for each market as we have circles and the bull run or bear season.
Bitcoin is growing steadily with a calming pace in which it cannot be revoked back to how it has started from the first day, because each day is becoming an achievement on it for the people to know and understand it relevance in the crypto space.