Quote
बिटमूवर के विषय को आगे बढ़ाते हुए, एक और जरूरी लेख है द क्रिप्टो एनेर्किस्ट मैनिफेस्टो, जिसे टिम मे द्वारा लिखा गया है.
यह निबंध पहली बार 1988 में (एरिक ह्यूजेस के साइफरपंक घोषणापत्र लेख से 4 साल पहले) क्रिप्टो '88 सम्मेलन में सार्वजनिक किया गया था और इसमें टिम मे की असाधारण दृष्टि को दर्शाया गया है, जो कुछ पहलुओं पर आधारित थी जो 30 साल बाद वास्तविक हो गए.
यह पांडुलिपि इस बात का विवरण देती है कि क्रिप्टोग्राफी और प्रतिष्ठा प्रणालियों पर आधारित तकनीक दुनिया को कैसे बदल देगी, जैसा कि हम जानते हैं, जिसमें सरकारें, कर और आर्थिक नियंत्रण शामिल हैं:
कंप्यूटर प्रौद्योगिकी इस समय पर है कि यह व्यक्तियों और समूहों को एक-दूसरे के साथ पूरी तरह से गुमनाम तरीके से संवाद और इंटरएक्ट करने की क्षमता प्रदान कर सके. दो व्यक्ति संदेशों का आदान-प्रदान कर सकते हैं, व्यापार कर सकते हैं, और इलेक्ट्रॉनिक अनुबंधों पर बातचीत कर सकते हैं बिना कभी एक-दूसरे का असली नाम या कानूनी पहचान जाने। नेटवर्क पर इंटरएक्शन ट्रेस नहीं किए जा सकेंगे, जो एन्क्रिप्टेड पैकेट्स के व्यापक पुनः मार्गदर्शन और ऐसी सुरक्षा बॉक्सों के माध्यम से होंगे, जो क्रिप्टोग्राफिक प्रोटोकॉल को लागू करते हैं और किसी भी छेड़छाड़ के खिलाफ लगभग पूर्ण सुरक्षा प्रदान करते हैं. प्रतिष्ठाएं केंद्रीय महत्व की होंगी, आज के क्रेडिट रेटिंग्स से कहीं अधिक महत्वपूर्ण होंगी. ये विकास सरकार के नियमन की प्रकृति, कर लगाने और आर्थिक इंटरएक्शन को नियंत्रित करने की क्षमता, जानकारी को गुप्त रखने की क्षमता को पूरी तरह से बदल देंगे, और यहां तक कि विश्वास और प्रतिष्ठा की प्रकृति को भी बदल देंगे.
मे की दृष्टि निश्चित रूप से क्रिप्टो में जूल्स वर्न की विज्ञान कथा दृष्टि के साथ सराही जा सकती है.
इतने कम शब्दों में, उन्होंने कई वास्तविक तकनीकी विकासों को व्यक्त किया, जैसे कि स्मार्ट कॉन्ट्रैक्ट्स, टोर, बिटकॉइन तकनीक या प्रतिष्ठा प्रणाली (जो उदाहरण के तौर पर बिटकॉइनटॉक पर मेरिट और ट्रस्ट सिस्टम के रूप में उपयोग की जाती है).
"सच्चे नाम" का संदर्भ शायद वर्नर विंज के उपन्यास "सच्चे नाम" (1981) से प्रेरित हो सकता है, जो एक अद्भुत कृति है.
उन्होंने काले बाजारों के उदय और सरकारों द्वारा जानकारी को लोगों तक पहुंचने से रोकने के संघर्ष की भी भविष्यवाणी की थी:
"राज्य निश्चित रूप से इस तकनीक के प्रसार को धीमा करने या रोकने की कोशिश करेगा, राष्ट्रीय सुरक्षा चिंताओं, ड्रग डीलरों और कर चोरी करने वालों द्वारा इस तकनीक के उपयोग, और सामाजिक विघटन के डर का हवाला देते हुए. इनमें से कई चिंताएं वैध होंगी; क्रिप्टो अराजकता राष्ट्रीय रहस्यों को स्वतंत्र रूप से व्यापार करने की अनुमति देगी और अवैध और चुराई गई सामग्री का व्यापार भी होगा. एक गुमनाम कंप्यूटरीकृत बाजार यहां तक कि हत्या और जबरन वसूली के लिए घिनौने बाजारों को भी संभव बना देगा. विभिन्न अपराधी और विदेशी तत्व क्रिप्टोनेट के सक्रिय उपयोगकर्ता होंगे. लेकिन इससे क्रिप्टो अराजकता के प्रसार को रोकना संभव नहीं होगा.".
निबंध समाप्त होता है "उठो, तुम्हारे पास खोने के लिए केवल तुम्हारे कांटेदार तार की बाड़ियां हैं!". कांटेदार तार की बाड़ियां अमेरिकियों के लिए अच्छी तरह से जानी जाती हैं. ये उनकी इतिहास का हिस्सा हैं: पश्चिमी क्षेत्रों की सीमा कांटेदार तार से तय की जाती थी और जो काउबॉय स्वतंत्रता चाहते थे, वे इन तारों को काट देते थे. यह सरकारों के भ्रष्टाचार और उत्पीड़न के खिलाफ संघर्ष का आह्वान है. यह गुप्त एजेंसियों के प्रयासों के खिलाफ है जो जानकारी को रोकने की कोशिश करती हैं.
हम सभी को साइफरपंक्स के काम को जारी रखना चाहिए और स्वतंत्रता के लिए संघर्ष करना चाहिए!
इस पहल के तहत अनुवादित :
