The only problem with this is that German government will not send the recovered funds back to bybit.

Instead, they will keep it and dump it on the market as they have always done. I know the right way would be to refund it back to bybit but I don't think these guys will return any of it.