Each exchange's terminal only differ a little but and most of them use the same tradingview for their chart, I don't really think it's problem.
Exchange also offer high leverage, some even 1000x in their future trading. I think you just didn't dive deep enough.
These exchange also exposes API for you to use your own custom robots. Those reasons you mentioned aren't really strong reasoning to begin with.