What you say isn't false but on a liquid exchange there would be arbitrage opportunities (even easier to do that doing it between exchanges) so the prices should be aligned.

One would need to compare the price in EUR, USD, and the USD/EUR exchange rate at the same time to check.