You've hit the nail on the head.

Government acknowledgement is just a pretty word for putting it on a leash. They see a wild, powerful force and their only instinct is to cage it, track its every move, and take their heavy cut.

It's not legitimation. It's domestication.