Since I happen to run a software development firm, I basically asked (read: paid) one of my developers to work on PyWallet to improve it. It escalated into a new PyWallet fork with Python 3 support and improved corrupted wallet recovery support.
I didn't try it. But after reading the README, it seems your developer worked on it. Anyway, you may want to specify license of your pywallet. I stated this because it currently have no license[1].
At a glance, it looks good. But on "Other Open Source Bitcoin Wallet Recovery Tools" section, do you mind adding BTCRecover forked by 3rdIteration[1]? It's fork of BTCRecover with more feature, documentation and optional paid support/request.