É preciso que a Electrum, simplesmente diga que já não aceita as transações aprovadas pela Ledger.
A minha pergunta é: o que levaria a Electrum não aceitar isso?
Isso não vai acontecer. Pode ficar relaxado.
Sua private-key sempre vai poder mover as moedas do endereço associado a ela. E esse endereço vai continuar sendo válido na rede do Bitcoin, por que o motus dos devs é de compatibilidade retroativa. Não faz sentido achar que a Electrum vai deixar de funcionar.
Isso não tem nada a ver com privatekeys (essas sempre irão funcionar), apenas com o suporte dada a electrum a um software desatualizado da ledger que pode parar de funcionar.
Temos dezenas e dezenas de exemplos de carteiras que não mais funcionam, simplesmente pq ficaram desatualizadas.
NEsse exemplo hipotético, não seria a electrum a parar de funcionar mas a ledger de dar suporte.
O que faria o Electrum deixar de permitir ligar à Ledger e confirmar transações?
Simplesmente a electrum parar de reconhecer a ledger que está usando a versão do App inferior a tal versão
A ledger live mesmo não vai mais aceitar transações de ledger nano s.